- Регистрация
- 23 Сен 2022
- Сообщения
- 1.353
- Реакции
- 1
- Баллы
- 38
🪞
У ТЕБЯ ТРИ ИМЕНИ И НИ ОДНО НЕ СОВПАДАЕТ
В машиночитаемой зоне имя записано по стандарту ICAO. В основном поле паспорта – по национальной схеме транслитерации. В банке – по тому варианту, который ввели при открытии счёта.
Sergei, Sergey, Serhii. Iurii, Yuriy, Yurii. Формально одно имя, для системы – три разных человека.
Сверка идёт посимвольно. Отличие в одной букве даёт мисматч между анкетой, документом и платёжным методом. Данные подлинные, документ настоящий, результат – отказ.
Отдельная ловушка – буква ё, апострофы в фамилиях, двойные имена и порядок фамилии с именем в MRZ. Там фамилия идёт первой, и это регулярно путают при заполнении.
Перед подачей мы сверяем написание во всех трёх точках сразу и приводим анкету к варианту из MRZ.
Имя в карте и в паспорте написаны по-разному? Пиши до подачи, а не после отказа – это правится за минуты.› TG: @mustang_service_ms ( https:// t.me/ mustang_service_ms )
› Канал: Mustang Service ( https:// t.me/ +JPpJCETg-xM1NjNl )
#отрисовка #верификация #фотошоп #mrz #транслитерация