Изменить слово "Симпатии" под аватаркой

[Гасконец]

Seopirat, смени название кнопки "симпатии" на что нибудь другое, как-то не совсем естественно выглядит. Тут в основном сидят парни и даже взрослые чуваки и тут вдруг симпатии друг другу. Гомосятиной попахивает.

 

[Den]

@Гасконец, симпатия — это like по-русски. Тут попахивает нормальным переводом, а не внедрением в русский язык чужеродных слов.

 

[PunPun]

@Гасконец, симпатия — это like по-русски. Тут попахивает нормальным переводом, а не внедрением в русский язык чужеродных слов.

Лайк идет как интернет сленг. Переводить его, уже является глупостью.

 

[Den]

Переводить его, уже является глупостью.

Да, каждый человек имеет право на своё собственное мнение

 

[andp]

лучше уже (поддерживаю) сделать, значит человек соглашается с мнением другого))) и все понятно

 

[Сергей]

А че нормально симпатии.
Симпа́тия (греч. συμπάθεια — «внутреннее расположение, влечение») — чувство устойчивой эмоциональной предрасположенности к кому-либо или чему-либо.

Симпатия, как правило, возникает на основе общих взглядов, интересов и ценностей, а также вследствие избирательной положительной реакции на внешность, поведение и черты характера другого человека Симпатия одного человека к другому проявляется как инстинктивная склонность, чувство внутреннего родства между ними. Выражается в повышенном интересе к человеку, доброжелательности, оказании внимания и помощи. В некоторых культурах, симпатия может означать чувство сострадания по отношению к проблемам и несчастьям других людей и желание счастья тому объекту, по отношению к которому испытывается симпатия.Симпатия может возникнуть в дружбе,а это когда тебе нравится общение с этим человеком и есть неопределенная небольшая привязанность.

 

[OldRay]

ТС, твой ник мне тоже напоминает слово Гондонец. Но я ж не пишу поменяй его

 

[Seopirat]

Забавные вы, я симпатии уберу, выведу там просто репутацию, так будет понятней, не ссортесь только

 

[aeneas]

бля ))) скин форума уебищный )) хотя может дело привычки хз )))
какой то он женский блин )))

 

[onealoner]

@aeneas, ага, и слово Антипатии гомосяцкое какое-то

 

[Гасконец]

@Den, я разве где-то упомянул о лайках? Вполне достаточно русских, годных вариантов, например: нравится / не нравится, согласен / не согласен, одобрям / не одобрям и т. д.

 

[mutogenn4eg]

А я бы сделал все по-православному. Like будет "Любавно", Dislike - "Постыло".

 

[Karabas Barabas]

В первую очередь, не думайте об этом, со стороны гомосятского взгляда и симпатии будут нормальной кнопкой.

 

[Den]

@Den, я разве где-то упомянул о лайках? Вполне достаточно русских, годных вариантов, например: нравится / не нравится, согласен / не согласен, одобрям / не одобрям и т. д.

В таком случае, что написать в профиле вместо "Полученные симпатии" или под аватаркой вместо "Симпатии"?